Hi, I'm Irene Tomasi, sometimes gamer, always collector (of games, books, data).
I'm starting to head down the tricky road of EN>IT and DE>IT translation and localization and while I am wary I proceed with faith. I'm on Steam, Discord as Imasuri#4763 and Twitter and wherever else the not-so-young kids are nowadays, so feel free to hit me up on any of these platforms.
In October I'm participating to LocJAM World Mental Health Day as translator together with Francesca, who is going to be in charge of editing and proofreading. If you'd like a peek into our professional selves, you can find us on LinkedIn:
You can find Francesca's and my contribution to LocJam RPG (July 2021) among my projects under Avventure da altri mondi.